Obituary of Avelin Robert Alphonse Gautron

English will follow

AVELIN GAUTRON

16 mars 1955 - 17 mai 2025.

C'est avec le cœur lourd que nous annonçons le décès de notre frère, père, oncle, grand-père et ami. Il nous a quittés paisiblement au Health Science Center(HSC) à l’âge de 70 ans, entouré de ses proches.

Avelin est né à Carmen, au Manitoba, et a grandi sur la ferme familiale à Haywood, au Manitoba. À l'âge de 6 ans, la famille a déménagé à Saint-Claude, au Manitoba. Sa mère lui a appris à lire très jeune, ce qui lui a permis de commencer l'école un an plus tôt. Il a toujours aimé lire et avait une énorme collection de livres.

Au cours de sa vie il a exercé divers métiers. Avelin a travaillé dans le théâtre, le film, la scène et plus. Homme à tout faire, détaillant d’automobile, chauffeur d’autobus à impériale, de bus de tournée, chauffeur d’artiste, il était invincible que ce soit au haut des Élévateurs Paterson, ou lorsqu’il traversait le Canada en faisant du pouce, ou travaillant chez VIA Rail. C’est ainsi qu’il put découvrir la Colombie-Britannique qu’il adorait et où son fils ainé habite. Menuisier et ébéniste pour son propre plaisir, sa famille ou au sein d'équipes de tournage ou production de films, au Cercle Molière, au Prairie Theatre Exchange, s’occupant des décors, accessoires, effets spéciaux, il était perfectionniste et il se dévouait dans tout ce qu’il entreprenait. Nombreux sont les meubles qu’il a construit ou restaurés. Les antiquités le passionnait, il avait passé des heures avec son père aux encans et lisait beaucoup à ce sujet. Il retenait les détails et les différences entre les époques. Il avait toujours multiples projets en tête.

Plus tard dans sa vie, il développa un intérêt pour les objets et les vêtements historiques du 19^e siècle, il apprit à coudre des vêtements historiques et avec son épouse a confectionné des habits  pour les événements de reconstitution historique et militaire au Canada et aux États-Unis, ainsi que pour des musées et des interprètes historiques de partout. Créateurs d’habits historiques et interprètes historiques, il voyagea avec son épouse et ses enfants afin de faire de l’interprétation historique ainsi que vendre ou offrir ses trésors et ses biens tout comme le faisaient les voyageurs et les colons d’autrefois. Il a aussi fait de l’interprétation à Saint-Boniface et était costumier pour le Fort Gibraltar du Festival du Voyageur lors des programmes d’été et la fête hivernale. Nombreux sont les habits historiques des Voyageurs officiels et des interprètes historiques, des festivaliers qui étaient conçus et confectionnés par Avelin. Il trouvait bonheur à choisir le parfait bouton pour compléter l’habillement. Nous pouvions facilement confirmer que c’était une chemise travaillée par Avelin simplement en regardant le détail de la couture, et des boutonnières faites à la main.

Depuis son décès, un ami de la famille a confié que l'une des plus grandes contributions d'Avelin à notre connaissance des costumes historiques fut le temps qu'il a consacré à la recherche, à la conception, à la confection et à la couture à la main des capots historiques. Nous sommes convaincus que nombre de ces vêtements sont encore portés par leurs fiers propriétaires et qu'ils contribueront ainsi à son héritage ! Pour cette raison il fut surnommé le « Roi des Capots » par la communauté historique. Certaines des pièces cousues par Avelin font aujourd’hui partie de la collection de la Baie d’Hudson au Musée du Manitoba.

Avelin a été précédé dans la tombe par ses parents, Luc et Denise Gautron ; ses frères, Marcel, Joseph et Ernest Gautron ; ses sœurs, Yvonne Hamelin et Claudette Klassen ; son ancienne compagne, Lisa Scott, et leur fils, Michel Scott.

Avelin laisse dans le deuil son épouse, Hélène ; leurs enfants, François (Courtney), Matthieu (Joanne), Arianne (Kyle), Caroline (Shawn) et ses petits-enfants Mason, Julie, Claire, Eric, Aléyah, Matteo, Luc et Leo. Ainsi que ses frères et sœurs, Monique, Omer (Ann-Marie), Aline (Maurice), Marcelin (Victoria), sa belle-sœur, Lise Desrochers, nombreux nièces et neveux, amis.es et interprètes historiques.

Avelin et ses anecdotes, son sens de l’humour parfois étrange et ses taquineries nous manqueront énormément. Une célébration de sa vie aura lieu le 23 août, 2025, lieu et heure à confirmer.

Vous pouvez faire un don au nom d’Avelin Gautron au Children’s rehabilitation foundation par le lien suivant : https://crf.mb.ca/how-to-help/tribute-gift/

Vous pouvez également faire un don par chèque, libellé à l’ordre de Children’s rehabilitation foundation (La Fondation pour la réadaptation des enfants), et envoyé par la poste à l’adresse suivante :

1155, avenue Notre-Dame

Winnipeg (Manitoba) R3E 3E1

 

AVELIN GAUTRON

March 16, 1955 - May 17, 2025

It is with heavy hearts that we announce the passing of our brother, father, uncle, grandfather, and friend. He passed away peacefully at the Health Science Center (HSC) at the age of 70, surrounded by his loved ones.

Avelin was born in Carmen, Manitoba, and raised on the family farm in Haywood, Manitoba. At the age of 6, the family moved to Saint-Claude, Manitoba. His mother taught him to read at a very young age, allowing him to start school a year early. He always loved reading and had a huge book collection.

Throughout his life, he held various professions. Avelin worked in theater, film, stage, and more. A handyman, car detailer, double-decker bus driver, tour bus driver, and artist chauffeur, he was invincible whether at the top of the Paterson Elevators, or while he was hitchhiking across Canada or working for VIA Rail. This is how he was able to discover British Columbia, which he loved and where his eldest son now lives. Carpenter and cabinet making for his own pleasure, for his family, or as part of film or production crews, at the Cercle Molière, at the Prairie Theatre Exchange, taking care of sets, props, special effects, and the decor, he was a perfectionist and devoted to everything he undertook. He built and restored many pieces of furniture. Antiques fascinated him; he had spent hours with his father at auctions and read extensively on the subject. He could easily remember the details and the differences between different eras. He always had multiple projects in mind. Later in life, he developed an interest in 19th-century historical objects and clothing. He learned to sew historical clothing and, with his wife, made clothing for historical and military reenactments in Canada and the United States, as well as for museums and historical interpreters everywhere. As a designer of historical clothing and as historical interpreters, he traveled with his wife and children to do historical interpretation and to sell or offer his treasures and possessions, just as the voyageurs and settlers did in the past. He also did interpretation in Saint-Boniface and was the costumer for the Festival du Voyageur's Fort Gibraltar summer programs and winter festival. Many of the historical clothes for official Voyageurs, historical interpreters and festival-goers were designed and made by Avelin. He found joy in choosing the perfect buttons to complement the outfit. We could easily confirm which was a shirt sewn by Avelin simply by looking at the detail of the stitching and the hand-stitched buttonholes.

Since his passing, a family friend has shared that one of Avelin's greatest contributions to our knowledge of historical costume was the time he devoted to researching, designing, making, and hand-sewing historical capotes. We are confident that many of these garments are still worn by their proud owners and will thus be part of his legacy! For this reason, he was nicknamed the "King of the Capots" by the historical community. Some of the pieces sewn by Avelin are now part of the Hudson's Bay Collection at the Manitoba Museum.

Avelin was predeceased by his parents, Luc and Denise Gautron; his brothers, Marcel, Joseph, and Ernest Gautron; his sisters, Yvonne Hamelin and Claudette Klassen; his former partner, Lisa Scott; and their son, Michel Scott.

Avelin is survived by his wife, Hélène; their children, François (Courtney), Matthieu (Joanne), Arianne (Kyle), Caroline (Shawn); and his grandchildren, Mason, Julie, Claire, Eric, Aléyah, Matteo, Luc, and Leo. He also leaves behind his brothers and sisters, Monique, Omer (Ann-Marie), Aline (Maurice), Marcelin (Victoria), his sister-in-law, Lise Desrochers, numerous nieces and nephews, friends, and historical interpreters.

Avelin and his anecdotes, his sometimes strange sense of humor, and his teasing will be greatly missed. A celebration of his life will be held August 23 2025. The time and the place to be confirmed.

In lieu of flowers, for those who wish to make a donation in Avelin Gautron’s name, contributions can be made online to Children’s Rehabilitation Foundation using the following link to their website donation form: https://crf.mb.ca/how-to-help/tribute-gift/

Donations may also be made by cheque, payable to Children’s Rehabilitation Foundation, and mailed to:

1155 Notre Dame Avenue

Winnipeg, MB R3E 3E1